英语翻译这可能是个谚语麻烦各位帮个忙把两个空填起,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 14:54:48
英语翻译这可能是个谚语麻烦各位帮个忙把两个空填起,

英语翻译这可能是个谚语麻烦各位帮个忙把两个空填起,
英语翻译
这可能是个谚语麻烦各位帮个忙把两个空填起,

英语翻译这可能是个谚语麻烦各位帮个忙把两个空填起,
Don't trouble trouble until trouble troubles you
这意思是:不要让烦恼打扰到你直到烦恼来打扰你
简单能理解的意思是,不要让自己为自己找的烦恼而烦恼,而是等烦恼来找你再烦恼.

trouble troubles
不要去给麻烦制造麻烦,除非麻烦来麻烦你

trouble troubles
意思是:麻烦不找你,你就别自找麻烦。

trouble troubles
第一个是名词
第二个是动词
意思是 不要自找麻烦