文言文好的进来休想斯人到汝家,莫教执昧起咨嗟.落花有意随流水,流水无情恋落花.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 15:31:30
文言文好的进来休想斯人到汝家,莫教执昧起咨嗟.落花有意随流水,流水无情恋落花.

文言文好的进来休想斯人到汝家,莫教执昧起咨嗟.落花有意随流水,流水无情恋落花.
文言文好的进来
休想斯人到汝家,莫教执昧起咨嗟.落花有意随流水,流水无情恋落花.

文言文好的进来休想斯人到汝家,莫教执昧起咨嗟.落花有意随流水,流水无情恋落花.
第一句是说不要等待别人来主动追求你,如果有了意中人,不要因自己的犹豫而叹气,从而失去这段感情.即使你对TA再有意思,莫要强求,假使TA冷酷对你,也莫要放弃,因为TA的心里还是有你的

翻译:你这个女子不要妄想嫁到我家,不要因看法的分歧和执迷不悟让他人闲言碎语。落花虽痴恋流水,但流水却对落花无情无意。
大意:对女子爱恋之情的婉言拒绝。

休想这个人(你在追求的人)会到你家,不要因为愚昧的执着而唉声叹气了,就像落花虽然愿意随着流水(远去),可流水却不想要承载着落花

不要妄想别人会主动来到你的身边,不要因为固执愚昧而换来终身后悔。就好比那落花与流水,你有情来他无意。