提单上盖的shipper's load stow and count怎么翻译?一定要盖吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 20:49:26
提单上盖的shipper's load stow and count怎么翻译?一定要盖吗?

提单上盖的shipper's load stow and count怎么翻译?一定要盖吗?
提单上盖的shipper's load stow and count怎么翻译?一定要盖吗?

提单上盖的shipper's load stow and count怎么翻译?一定要盖吗?
一般是SHIPPER’S LOAD 、COUNT AND SEAL吧?
你的很好翻译啊:托运人装载、堆存、记数!

托运人的负荷帆式张和计数

提单上盖的shipper's load stow and count怎么翻译?一定要盖吗? 提单上show SHIPPER'S LOAD,COUNT & SEAL 具体中文怎么解释? 提单上shipper's load&count&seal什么意思提单上又这个条款shipper's load&count&sealCFS/CFS LCL/LCL因为是做信用证得,拿去银行审的时候,那里的工作人员要我去从新向货代要提单.把以上两句话去除一个.不 SHIPPER`S LOAD COUNT SHIPPER'S LOAD COUNT STOWAGE ANG SEAL 一般时候用到 提单 出口海运的电放保函中的shipper是填提单上的shipper还是八联上的shipper? 请问海运提单上SHIPPER需要显示的VAT NO具体是什么号码?shipper 是香港公司,从来没有接触过什么VAT NO.现在海运提单上SHIPPER需要提供VAT NO,不知道应该提供哪一个? SHIPPER'S PACK LOAD COUNT &SEAL SAID TO CONTAIN ocean express是什么意思是外贸里的哦,提单上的SHIPPER,请专业人士帮我看看, 麻烦大家帮我翻译翻译,我们提单寄去国外,背书章与shipper抬头不符,确认后发现是提单上的shipper错了由于我司单证员的粗心大意,将提单上SHIPPER写错,正确的应为:SHAOXING COUNTY HONGCHENG TEXTILE CO., 下面这句英语,如何分析语法和意义.(海运提单上的一句话)Of which NIL on deck at Shipper’s risk; the Carrier not being responsible for loss of damage howsoever arising 信用证提单条款MADE OUT TO ORDER AND ENDORSED TO THE ORDER OF XXX BANK请问提单上的收货人是显示TO ORDER 提单背面,这个SHIPPER 是否还要敲章和签字呢?是仅仅SHIPPER 敲章签字就可以还是SHIPPER 敲章签字后 再 海运提单上的S.T.C. 提单上TO ORDER 与TO ORDER OF THE SHIPPER有什么区别吗,会有什么影响吗? please delete shipper’s load and seal from the b/l.翻译这是让我删除什么东西 提单上的clean on 提单上的cast 急 海运提单中SHIPPER是什么意思中文意思是什么