英语翻译Some employers have been hesitant to sponsor financial seminars for fear of being sued,notes Lynn Dudley of the American Benefits Council,a lobby group.Lynn Dudley是人名吧?这是上下文。主要是把两个机构的名字翻译好

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 06:11:52
英语翻译Some employers have been hesitant to sponsor financial seminars for fear of being sued,notes Lynn Dudley of the American Benefits Council,a lobby group.Lynn Dudley是人名吧?这是上下文。主要是把两个机构的名字翻译好

英语翻译Some employers have been hesitant to sponsor financial seminars for fear of being sued,notes Lynn Dudley of the American Benefits Council,a lobby group.Lynn Dudley是人名吧?这是上下文。主要是把两个机构的名字翻译好
英语翻译
Some employers have been hesitant to sponsor financial seminars for fear of being sued,notes Lynn Dudley of the American Benefits Council,a lobby group.
Lynn Dudley是人名吧?
这是上下文。主要是把两个机构的名字翻译好一些However,there is a fine line between education and advice.Although education and sales are
meant to be strictly separated,many of those giving the seminars work for firms that sell
financial products.Some employers have been hesitant to sponsor financial seminars for fear
of being sued,notes Lynn Dudley of the American Benefits Council,a lobby group.Two bills
now before Congress attempt to deal with this question.Meanwhile,a growing number of
pension schemes offer "lifestyle" or "life-cycle" funds that skirt the question of advice by
automatically shifting the mix of investments away from equities and towards bonds and cash
as retirement nears (see chart 2).

英语翻译Some employers have been hesitant to sponsor financial seminars for fear of being sued,notes Lynn Dudley of the American Benefits Council,a lobby group.Lynn Dudley是人名吧?这是上下文。主要是把两个机构的名字翻译好
美国利益委员会,也就是个游说议员小组的一个叫林恩达德利的人指出:一些雇主因为害怕被起诉而对主办财政研讨会犹豫不决.
Lynn Dudley是人名
notes 可译为“指出”

一些雇主曾由于害怕被控告而犹豫主办财政研讨会 -- 林恩・达德利,美国利益大会,民众接待厅
如果有上下文,可能会翻得更好些

一个叫林恩达德利的美国利益理事会,也就是一个游说团指出:一些雇主因为害怕被起诉,一直犹豫去赞助金融研讨会。

一些雇主是犹豫主办财政研讨会为对被起诉的恐惧, 笔记林恩・Dudley 美国人好处委员会, 大厅小组。

英语翻译Amendments to the Fair Credit Reporting Act in 1997 required that employers who hire investigators to obtain criminal records from consumer reporting agencies advise prospective employees of the search in advance,and disregard some types 英语翻译Employers also recruit candidates through classified and display ads in newspapers,trade magazines,and campus publications,as well as through employment agencies,state employment services,and employment bureaus operated by some trade asso 英语翻译Some employers are giving more importance to people of good social skills,while others think good qualifications are more important.Discuss both views and give your own opinion. 英语翻译Working nonstandard hours is less a choice of employees and more a mandate of employers. 英语翻译Some employers have been hesitant to sponsor financial seminars for fear of being sued,notes Lynn Dudley of the American Benefits Council,a lobby group.Lynn Dudley是人名吧?这是上下文。主要是把两个机构的名字翻译好 英语翻译Martin is a man of all trades and of many experiences.He never stays at one job for more than six months and never quits the job of his own will.He is not actually lazy or incompetent and his employers can not be said to be unreasonable.H 英语翻译there is a conflict over these costs in that employers and labour have different optima.in that,不懂. 英语翻译Employees have high quality of work that is their employers want to see 从句中is 、want 算是两个动词吗? 英语翻译Lacking in a resume are many individual nuisances important to employers regarding the people they are about to add to their organization. 英语翻译Not having a written e-mail privacy policy forces employeesto assume that ethical considerations will keep employers formreading their e-mail—which is not always true. 英语翻译Provide details of Employers Liability Insurance,value,name of insurance company and provide a copy of the policy showing the expiry date 英语翻译,at some lever 英语翻译There are some( ) ( ). would like some h( They are nice 英语翻译h开头 英语翻译h准确的 the Universities and Colleges Employers Association是什么 英语翻译Some of my classmates ()()().