作业帮我想吃一些西红柿和羊肉 用英语怎么拼
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/06 19:06:12
我想吃一些西红柿和羊肉 用英语怎么拼
我想吃一些西红柿和羊肉 用英语怎么拼
我想吃一些西红柿和羊肉 用英语怎么拼
I'd like to eat some tomatoes and mutton
您好。根据您的汉语意思，英文翻译如下:
I want to eat some tomatose and mutton ,
你的意思是说我想要吃一些西红柿和羊肉，
这个I'd like to eat some tomatoes and mutton的意思虽然也是我想吃西西红柿和羊肉但是这个句子必须得有人前面问你，“想吃些什么？”“can i help you？”之类的话<...
全部展开
您好。根据您的汉语意思，英文翻译如下:
I want to eat some tomatose and mutton ,
你的意思是说我想要吃一些西红柿和羊肉，
这个I'd like to eat some tomatoes and mutton的意思虽然也是我想吃西西红柿和羊肉但是这个句子必须得有人前面问你，“想吃些什么？”“can i help you？”之类的话
确切的说这是个答语，也就是情景交际时候回答别人的。如果没有人“问你想吃什么，”之类的话，直截了当就是“I want to eat some tomatose and mutton , ”
根据你的实际情况慎重选择吧，
谢谢采纳
收起
I ' d like some tomatoes and mutton.
I'd like some tomatoes and mutton.
恩恩,这个翻译出来的意思是_"我想要一些西红柿和羊肉",是比较正规的美式英语说法(I'd=I would).
在"新目标英语七年级"一册书中有类似的课时,tomato(西红柿)是以"o"结尾有生命可数名词,后加"es".
mutton(羊肉)不可数,没有复数形式,所以整句话为"I'd lik...
全部展开
I'd like some tomatoes and mutton.
恩恩,这个翻译出来的意思是_"我想要一些西红柿和羊肉",是比较正规的美式英语说法(I'd=I would).
在"新目标英语七年级"一册书中有类似的课时,tomato(西红柿)是以"o"结尾有生命可数名词,后加"es".
mutton(羊肉)不可数,没有复数形式,所以整句话为"I'd like some tomatoes and mutton."
费了不少事,看在这面子上楼主也给个最佳吧~~~~~~
收起