英语翻译整段话是这样的 “请各位注意 现在有紧急情况,所有员工请立即从最近的紧急出口撤离本楼.撤离后请在广场集合."还有一句就是 距离消防演习还有十五分钟,请大家做好准备.”

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 14:15:17
英语翻译整段话是这样的 “请各位注意 现在有紧急情况,所有员工请立即从最近的紧急出口撤离本楼.撤离后请在广场集合."还有一句就是 距离消防演习还有十五分钟,请大家做好准备.”

英语翻译整段话是这样的 “请各位注意 现在有紧急情况,所有员工请立即从最近的紧急出口撤离本楼.撤离后请在广场集合."还有一句就是 距离消防演习还有十五分钟,请大家做好准备.”
英语翻译
整段话是这样的 “请各位注意 现在有紧急情况,所有员工请立即从最近的紧急出口撤离本楼.撤离后请在广场集合."
还有一句就是 距离消防演习还有十五分钟,请大家做好准备.”

英语翻译整段话是这样的 “请各位注意 现在有紧急情况,所有员工请立即从最近的紧急出口撤离本楼.撤离后请在广场集合."还有一句就是 距离消防演习还有十五分钟,请大家做好准备.”
Attention please!Emergency!
All staff shall leave the building from the closest exit immediately and gather on the square.Thanks for coopration


Attention please!15 minutes' left before the fire drill.Please get ready for that.Thanks for coopration

Attention please!Emergency! All staff evacuate the bulding from the closest exit. Gather on the square after evacuation. Thanks.
Attention please! 15minutes beforethe fire drill. Please get ready for that.

英语翻译请特别注意 transformational 的意思.翻译完后,请告诉我为什么这样翻译. 英语翻译整段话是这样的 “请各位注意 现在有紧急情况,所有员工请立即从最近的紧急出口撤离本楼.撤离后请在广场集合."还有一句就是 距离消防演习还有十五分钟,请大家做好准备.” 英语翻译请注意格式, 英语翻译present 请注意 英语翻译请各位帮下忙啦. 英语翻译“ 各位外国朋友请注意:那些穿制服的人 不是警察 他们是保安 ”最好讲明其中包含的重要语法知识 各位有好词好句好段有的来,记住好句好段,要分的快来,各位请注意好句好段 英语翻译这样的句式成立吗?当然我认为这样的句式也许只限于口语,请各位大哥大姐帮小弟解决一下 英语翻译请注意,一句一句翻译, 英语翻译请注意,是翻译! 英语翻译请注意 一句一句翻译 “同学们请注意你们的课本” 英语翻译 请用英语翻译上课注意听讲是必要的 英语翻译请问,“国际贸易部总经理”如何翻译为英文?印名片用的,(请注意是“总经理”)International Trade Department General Manager,这样翻译对吗? 英语翻译翻译(助理部长)英文.(注意:不是“部长助理”是“助理部长”请各位不要搞错了) 英语翻译请各位大侠帮个忙,-. 英语翻译请各位同仁帮下忙 梯形 两腰中点的连线与两底平行吗?注意 不是等腰梯形,是一般的梯形!这样也平行吗?请各位回答慎重点,这关系到我的高考啊.