英语翻译“...听闻公司中文网站出于某种原因关闭了,事实上,客户通过我们的网站获取最新的消息,但是对于中国客户来说,英文网站阅读起来仍有困难,因此,中文网站就成了不可或缺的部分,请

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/10 00:35:49

英语翻译“...听闻公司中文网站出于某种原因关闭了,事实上,客户通过我们的网站获取最新的消息,但是对于中国客户来说,英文网站阅读起来仍有困难,因此,中文网站就成了不可或缺的部分,请
英语翻译
“...听闻公司中文网站出于某种原因关闭了,事实上,客户通过我们的网站获取最新的消息,但是对于中国客户来说,英文网站阅读起来仍有困难,因此,中文网站就成了不可或缺的部分,请问重新开放中文网站会在何时?之中会有什么困难?我们可以提供什么帮助?期待您的回复”
语序可以颠倒,可以意译,关键部分大致翻译出来就行
谢绝翻译软件,翻译的好可以追加得分,

英语翻译“...听闻公司中文网站出于某种原因关闭了,事实上,客户通过我们的网站获取最新的消息,但是对于中国客户来说,英文网站阅读起来仍有困难,因此,中文网站就成了不可或缺的部分,请
It is said that the company's chinese website is closed for some reasons. In fact, our clients often get the latest news from us through the website, but for those chinese clients, they might have difficulty in reading english website. Therefore, Chinese website has become a necessary part for us. May i ask when you will reopen the chinese website? are there any difficulities ? Is there anything we can do for you? We are looking forward to your early reply.
PS: (后面这几句可以改成这样,May i ask when you will reopen the chinese website? Feel free to contact us if you need any help with that, we are looking forward to your early reply,既是商务英语,这样说会显得更为正式）

英语翻译“...听闻公司中文网站出于某种原因关闭了,事实上,客户通过我们的网站获取最新的消息,但是对于中国客户来说,英文网站阅读起来仍有困难,因此,中文网站就成了不可或缺的部分,请英语翻译这是一个大公司的网站大字，英语翻译我想要正规的说法放公司网站的英语翻译我公司的名字叫太原市蔚蓝远景文化传播有限公司,请翻译成英语,并写一句广告词公司主要经营图书销售,展览制作,网站策划.广告词要大气一点,广告词要求中文 50元千字,网站英文翻译公司报价（英文翻译成中文收费价格）? 英语翻译panel公司的中文是什么`? 英语翻译有没有某个网站可以把英文的公司名称翻译成中文英语翻译大哥你的中文解释也太水了吧好像是翻译网站弄得英语翻译一个网站的名字,要用英文的话怎么讲.中文叫一天一卷英语翻译拒绝网站翻译英语翻译次单词出于一篇介绍油棕的文献,说idolatrica是一个新种,但是中文意思是什么? 英语翻译近日听闻开办翻译公司有利可图,便跃跃欲试.试问各位大虾：此类公司对开办者需要何种资格证书呢?还是说必须要有多位持有X种资格证书的人才能共同开办?开办此类公司与其它公英语翻译我看公司的网站有个terminal 这个单词.然后前面是名字.XXX terminal 英语翻译这句话是“如何查询到我已添加在贵（网站）公司的信用卡信息呢? 英语翻译中文,找哪个翻译公司好呢? 英语翻译公司中文名为“明媚”,请高手翻译成英文, 英语翻译我不是要我要的是我上个英文网站!全是英文看不懂!浏览器能把这个网站翻译成中文的! 英语翻译小生听闻，你贵体偶然风寒，这个后面补充一下。