I don't want to miss you anymore怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 00:26:02
I don't want to miss you anymore怎么翻译

I don't want to miss you anymore怎么翻译
I don't want to miss you anymore怎么翻译

I don't want to miss you anymore怎么翻译
我不想再错过(失去)你了.

我再也不想想着你了。。。

我不想再错过你了!

看语言环境是怎样的了
如果miss是想念的意思 那这句话就应该翻译为:我再也不想去想你了/ 我再也不要去想念你了!
如果miss是错过的意思 那这句话就应该翻译为:我再也不想失去你了/我再也不想与你错过。。。

我不想再错过你了

我不想再错过你了。或者 我不想再想你了。
miss 有两个意思:错过;想念
要根据上下文来确定意思。

我非常想你

我不想再去想念你

我不想再失去你!