“通过这项研究,我们了解到真相有时会被表面现象所掩盖.科学并不遥远,它就在我们身边.”翻译可多种,尽量通顺,自然.勿用软件直译.你用软件也过于明显了吧?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 11:05:46
“通过这项研究,我们了解到真相有时会被表面现象所掩盖.科学并不遥远,它就在我们身边.”翻译可多种,尽量通顺,自然.勿用软件直译.你用软件也过于明显了吧?

“通过这项研究,我们了解到真相有时会被表面现象所掩盖.科学并不遥远,它就在我们身边.”翻译可多种,尽量通顺,自然.勿用软件直译.你用软件也过于明显了吧?
“通过这项研究,我们了解到真相有时会被表面现象所掩盖.科学并不遥远,它就在我们身边.”
翻译可多种,尽量通顺,自然.勿用软件直译.
你用软件也过于明显了吧?

“通过这项研究,我们了解到真相有时会被表面现象所掩盖.科学并不遥远,它就在我们身边.”翻译可多种,尽量通顺,自然.勿用软件直译.你用软件也过于明显了吧?
Through the research,we can see that truth may be covered with the surface.Science is not far away but nearby.

“通过这项研究,我们了解到真相有时会被表面现象所掩盖.科学并不遥远,它就在我们身边.”翻译可多种,尽量通顺,自然.勿用软件直译.你用软件也过于明显了吧? 英语翻译冲突的结果有时会强化我们自己的个性,有时则会改变之.不管怎样,在冲突中,一切面具都被撕破,真相得以显现,或丑,或美,就是这样,了无遮拦. 我们了解到半坡遗址是北方农耕文化的代表.考古研究发现,北京人平均寿命是十四五,为什么会有这样的变化呢 英语翻译1.世界上有很多关于外星人被发现的新闻2.这项研究涉及高端领域(技术方面的领域)3.寻找外星人是一项耗资巨大的研究4.我们国家的GDP已经超越美国 中文翻译英文(急需)本文主要探讨分析蛋白质折叠受动力学和热力学方面的影响,通过对蛋白质折叠的动力学原理和动力学模型进行分析研究,以及蛋白质折叠的热力学研究分析,我们了解到 读了《奇怪的东南风》一文,我们了解到研究报告可以从 、 、 和 等方面来写. 电能通过无线方式传播吗 有这项技术吗? 通过研究几何画板,我们学到了什么? 每个人都拥有真理的真相是什么?真理研究的最新成果有哪些,有什么作用? 历史有几分真相? 时间是量子化的吗最先我们知道了光是有波动性的?然后我们有了解到光的波粒二相性.对于光的粒子性我们是难以理解的,只能通过一些实验说明是那样的.而对于时间,是不是可以用实验展现 从花岗石中我们可以了解到什么 从报纸中,我们了解到好多新词 照句式特点,仿写一个句子不论是研究自然科学,研究人文科学,还是在个人行动上,我们都要保留一下怀疑求真的态度,要靠时间来发现事物的真相. 啊啊 帮帮忙呀 分析下列句子的句式特点,并试着仿写一个句子不论是研究自然科学,研究人文科学,还是在个人行动上,我们都要保留一下怀疑求真的态度,要靠实践来发现事物的真相. 分析下列句子的句式特点,并试着仿写一个句子不论是研究自然科学,研究人文科学,还是在个人行动上,我们都要保留一下怀疑求真的态度,要靠实践来发现事物的真相. 乌贼被袭击时会有什么反应 通过研究苍蝇制造的仿生仪器有哪些?