请尽量翻的口语话一些!因为我的工作性质,我是部门中的文员.所以平时用的到英语的地方比其他的同时会少很多.我能用到英语的地方就是日常的EMAIL.当然也只是一部分会用到英文的,所以感

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/04 01:19:44
请尽量翻的口语话一些!因为我的工作性质,我是部门中的文员.所以平时用的到英语的地方比其他的同时会少很多.我能用到英语的地方就是日常的EMAIL.当然也只是一部分会用到英文的,所以感

请尽量翻的口语话一些!因为我的工作性质,我是部门中的文员.所以平时用的到英语的地方比其他的同时会少很多.我能用到英语的地方就是日常的EMAIL.当然也只是一部分会用到英文的,所以感
请尽量翻的口语话一些!
因为我的工作性质,我是部门中的文员.所以平时用的到英语的地方比其他的同时会少很多.我能用到英语的地方就是日常的EMAIL.当然也只是一部分会用到英文的,所以感觉英语退步很快,而且本来我的英语也就不太好.
就是翻译这一小段中文～

请尽量翻的口语话一些!因为我的工作性质,我是部门中的文员.所以平时用的到英语的地方比其他的同时会少很多.我能用到英语的地方就是日常的EMAIL.当然也只是一部分会用到英文的,所以感
因为我的工作性质,Because of the nature of my work,
我是部门中的文员.
I am the clerk of the department.
所以平时用的到英语的地方比其他的同时会少很多.
Therefore compared with my other colleagues,I have less chance to use English
我能用到英语的地方就是日常的EMAIL.
The only opportunity to use English is when I use email everyday.
当然也只是一部分会用到英文的,
Of course English is only used partly,
所以感觉英语退步很快,
That why I feel that my English has deteriorated/regressed very fast,
而且本来我的英语也就不太好.
especially my English standard is poor.

你到底想翻译什么啊?

Because of my working properties, I am a civilian in the department. So place to reach English that spend at ordinary times can little and a lot of than other a while. The place where I can use Englis...

全部展开

Because of my working properties, I am a civilian in the department. So place to reach English that spend at ordinary times can little and a lot of than other a while. The place where I can use English is daily EMAIL. Certainly too but a part will use the English one, so feel English retrogresses quickly, and actually my English was just not very good.
希望可以帮助你

收起

请尽量翻的口语话一些!因为我的工作性质,我是部门中的文员.所以平时用的到英语的地方比其他的同时会少很多.我能用到英语的地方就是日常的EMAIL.当然也只是一部分会用到英文的,所以感 莫扎特的音乐作品有哪一些?请举一些例子,尽量多一些,因为我非常崇拜莫扎特 英语翻译,请用美国的口语来翻,简单易懂.首先我觉得我能胜任这个工作,因为我是个充满热情,爱好社交的人,而且工作环境感觉挺好的,我喜欢运动,而这就是在棒球场工作,我感到很兴奋!最后就 英语翻译句子尽量口语化一些,是口语面试用.句子如下：1、我一出生她就辞去了工作,因为我一生下来身体就非常不好.2、多年来,最辛苦的是我妈.我是那种外表很强健,而身体真的很糟糕的人. 请大侠帮我翻成英语,他的视力不好,因为晚上在电脑前工作太多. 请英语高手帮我把这段文字翻译成英语,是我们口语考试的材料,希望能地道一些,语法错误尽量少些.A：她是你的堂姐?她不是我见过的最漂亮的女孩,但是她是我见过的最与众不同的女孩.她给 请翻译成英文：在市场调查方面,我尽量取得一些有用数据,以对我们了解这个行业的市场有所帮助 不能再给你烦恼,因为我太在乎你 翻译成英语 口语的.· 麻烦帮我翻一下这句话.未干的油画.尽量简洁内涵一些. 我很期待这次旅行英文怎么说?请尽量用一些较简单的语言,因为是初中水平!不要说得太复杂! 中文翻英文 禁止翻译软体 急 ! 请高手帮我翻希望是真的会英语的人 帮我翻 通顺 而且文法对的句子请会英文的帮我翻中文 绝对不要翻译软体 (因为是乱翻的句子 文法不通)尽量翻的简单点 英语翻译：请对我的工作提出一些建议. 英语翻译“我在保险公司工作”,“我的口语不太好,请见谅”,用英语怎么说? 请介绍一些关于黄鹤楼的古诗词尽量多一些, 初二口语which you want to rich or famous?请对问题做4句回答,附中文我英语不是很好啊，4句话所表达的尽量不连贯，因为外教还要根据这4句话来提问， 请问这个电路是怎么工作的,帮我分析一下,请尽量详细点 中文翻英文 禁止翻译软体 急 ! 请高手帮我翻 可以再加分希望是真的会英语的人 帮我翻 通顺 而且文法对的句子请会英文的帮我翻中文 绝对不要翻译软体 (因为是乱翻的句子 文法不通)尽量 建立新的社会保障制度的意义?请尽量详细,因为我做的是简答题.