pray和bless有什么区别?这2个单词意思都差不多,但是肯定会有一点点的区别的现在为灾区人民祈福我用pray这个单词还是bless这个单词好呢?

pray和bless有什么区别?这2个单词意思都差不多,但是肯定会有一点点的区别的现在为灾区人民祈福我用pray这个单词还是bless这个单词好呢?
pray和bless有什么区别?
这2个单词意思都差不多,但是肯定会有一点点的区别的
现在为灾区人民祈福我用pray这个单词还是bless这个单词好呢?

pray和bless有什么区别?这2个单词意思都差不多,但是肯定会有一点点的区别的现在为灾区人民祈福我用pray这个单词还是bless这个单词好呢?
简单来说,pray指人祈祷,为他人祈祷,是不及物动词,接for,一般说pray for sth/sb
而bless的主语一般是God或是佛祖,阿拉之类神明.

我们祷告只能用pray.
别人才能bless我们呀。
e.g. God bless us.
We will pray for you! Don't worry!
别担心，我们都会为你祷告的。

pray祈祷的意思，固定结构pray for…
bless保佑的意思God bless me!上帝保佑我。
所以这儿用pray.

楼上的说得对
我为灾区人民祈福 I pray for the people in disaster area.
老天保佑灾区人民 God bless the people in disaster area.

灾区人民祈福该用 pray ：I'am praying every day for the victims of the earthquake.
pray = 祈祷,祈求,请求,恳求; 祝福
朋友我每天祝福你！Pray for a friend's happiness.
They went to the mosque to pray. = 他们去清真寺做祷告。
T...

全部展开

灾区人民祈福该用 pray ：I'am praying every day for the victims of the earthquake.
pray = 祈祷,祈求,请求,恳求; 祝福
朋友我每天祝福你！Pray for a friend's happiness.
They went to the mosque to pray. = 他们去清真寺做祷告。
They prayed that their enemies might be defeated. = 他们祈求上苍让敌人失败。
I pray God's forgiveness. = 我祈求上帝的宽恕。
bless = give a benediction to; confer prosperity or happiness on; make the sign of the cross over someone in order to call on God for protection; consecrate:
The priest blessed the ship before it left port. = 牧师在船离港之前为其祝福。
God bless you! = 愿上帝保佑你！

收起

pray : [ prei ]
v. 祈祷,祈求,请求,恳求
例句与用法:
1. They went to the mosque to pray.
他们去清真寺做祷告。
2. They prayed that their enemies might be defeated.
他们祈求上苍让敌人失败。
bless : [ bles...

全部展开

pray : [ prei ]
v. 祈祷,祈求,请求,恳求
例句与用法:
1. They went to the mosque to pray.
他们去清真寺做祷告。
2. They prayed that their enemies might be defeated.
他们祈求上苍让敌人失败。
bless : [ bles ]
v. 祝福,祈佑
例句与用法:
1. The priest blessed the ship before it left port.
牧师在船离港之前为其祝福。
2. God bless you!
愿上帝保佑你！

收起

pray 祈祷
bless 保佑 祝福
祈祷 用 pray

他们都说得很好那！
区别很明显！