作业帮辛弃疾贺新郎就是三十三天觑了,离恨天最高那个.到处都查不到相关的译文背景什么的.还有是在什么背景下写的,为什么会出来网络这个词
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/03 00:44:53
辛弃疾贺新郎就是三十三天觑了,离恨天最高那个.到处都查不到相关的译文背景什么的.还有是在什么背景下写的,为什么会出来网络这个词
辛弃疾贺新郎
就是三十三天觑了,离恨天最高那个.到处都查不到相关的译文背景什么的.还有是在什么背景下写的,为什么会出来网络这个词
辛弃疾贺新郎就是三十三天觑了,离恨天最高那个.到处都查不到相关的译文背景什么的.还有是在什么背景下写的,为什么会出来网络这个词
你说的是不是这一首：
“铸就而今相思错,料当初,费尽人间铁.人间几多铁,不铸刀兵万千,却只有相思一片.看江山万里,相思如雾,从来夸有龙泉剑,试割相思得断无,原来相思也如愁肠,割不断,剪还乱,正是天涯地角有穷时,只有相思无尽处.没想到年少轻狂如我,白衣卿相,布衣天下,无庙堂之想,唯有笑傲江湖之愿,一不小心留连网络,却流水落花,情海深陷.都道春心莫共花争发,一寸相思一寸灰,三十三天觑了,离恨天最高,四百四病了,相思病怎熬?”
我查了下辛弃疾的诗词集,并没有这样一首词,有另外一则
“贺新郎
不至,飘然东归.既别之明日,余意中殊恋恋,复欲追路.至鹭鹚林,则雪深泥滑,不得前矣.独饮方村,怅然久之,颇恨挽留之不遂也.夜半,投宿泉湖吴氏四望楼,闻邻笛悲甚,为赋贺新郎以见意.又五日,同父书来索词.心所同然者如此,可发千里一笑.
把酒长亭说.看渊明、风流酷似,卧龙诸葛.何处飞来林间鹊,蹙踏松梢微雪.要破帽、多添华发.剩水残山无态度,被疏梅、料理成风月.两三雁,也萧瑟.
佳人重约还轻别.怅清江、天寒不渡,水深冰合.路断车轮生四角,此地行人销骨.问谁使、君来愁绝.铸就而今相思错,料当初、费尽人间铁.长夜笛,莫吹裂.”注意最后一句跟第一首的差别.
因此第一首应该不是辛弃疾的词,而是网友自己写的,只不过借用了某些词句.其实仔细读一读第一首,起承转合之间很僵硬,尤其这一句“没想到年少轻狂如我,白衣卿相,布衣天下,无庙堂之想,唯有笑傲江湖之愿,一不小心留连网络,却流水落花,情海深陷.”基本上用文言文的词夹杂着白话组合成的.
至于“三十三天觑了,离恨天最高”这句应是出自元·郑德辉《倩女离魂》第一折