解释春风有绿江南岸,明月何时照我还,中的"绿",再写出诗句的意思

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/03 22:51:29
解释春风有绿江南岸,明月何时照我还,中的

解释春风有绿江南岸,明月何时照我还,中的"绿",再写出诗句的意思
解释春风有绿江南岸,明月何时照我还,中的"绿",再写出诗句的意思

解释春风有绿江南岸,明月何时照我还,中的"绿",再写出诗句的意思
绿,在此用作动词,指“吹绿”.
句意:春风又吹绿长江的南岸,天上的明月啊!什么时候你才能照着我让我回去呢?

请注意，是“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”
诗中的“绿”是使动用法“使之绿”，意思是使“江南岸”变绿，使“江南岸”充满了春天的生机。
诗句意思是：一年一度春来到，江边河畔充满了生机，可是天上的明月啊，你何时才能伴我回到故乡啊。
（译得不好的地方还请谅解，其实说实话，诗句的意思和诗中的意境是不能言表的，能正确地理解就好了，至于对古文中字的理解更是需要积累的。）...

全部展开

请注意，是“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”
诗中的“绿”是使动用法“使之绿”，意思是使“江南岸”变绿，使“江南岸”充满了春天的生机。
诗句意思是：一年一度春来到，江边河畔充满了生机，可是天上的明月啊，你何时才能伴我回到故乡啊。
（译得不好的地方还请谅解，其实说实话，诗句的意思和诗中的意境是不能言表的，能正确地理解就好了，至于对古文中字的理解更是需要积累的。）

收起

解释春风有绿江南岸,明月何时照我还,中的绿,再写出诗句的意思 春风又绿江南岸,明月何时照我还. 春风又绿江南岸 明月何时照我还. 春风又绿江南岸,明月何时照我还. 春风又绿江南岸,明月何时照我还 春风又绿江南岸,明月何时照我还. 春风又绿江南岸,明月何时照我还 春风又绿江南岸,明月何时照我还中的绿可换成哪些词 “春风又绿江南岸,明月何时照我还”中的“绿”字让我们想到什么? 春风又绿江南岸,明月何时照我还.中的绿在这里有什么好处? 春风又绿江南岸 明月何时照我还中的我是什么意思 和“春风又绿江南岸,明月何时照我还”类似的诗句有（） 春风又绿江南岸,明月何时照我还的绿和还的意思 春风又绿江南岸,明月何时照我还诗句中的绿意思是什么,写出了什么 “春风又绿江南岸,明月何时照我还”是描绘春风的诗句吗 春风又绿江南岸 明月何时照我还绿”可以换成（ ) ( ) （ ）等字, 春风又绿江南岸,明月何时照我还.“绿”字好在哪? 春风又绿江南岸,明月何时照我还?这里用“绿”字好在哪里?