不识自家的翻译

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/06 04:00:32

不识自家的翻译
不识自家的翻译

不识自家的翻译
Doesn't know oneself

全部展开

原文：曩有愚者，常于户外县履为志。一日出户，及午，忽暴雨。其妻收履。至薄暮，愚者归，不见履，讶曰：“吾家徙乎？”徘徊不进。妻见之，曰：“是汝家，何不入？”愚者曰：“无履，非吾室。”妻曰：“汝何以不识吾？”愚者审视之，乃悟。
译文：从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志.一天他到外面去,到了中午,忽然下起了雨.他的妻子把鞋子收了进来.到了接近傍晚时分,愚蠢的人回到了家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬迁了吗?”来回走动却不进去.他的妻子看见了他,问道:“这是你的家，为什么不进去呢?”愚蠢的人说:“没有鞋子,这就不是我的家.”妻子说:“你难道不认识我了吗?”愚蠢的人仔细观察了他的妻子，这才恍然大悟。

收起

《不识自家》的翻译不识自家的翻译不识自家古文的翻译! 不识自家古文的翻译! 《不识自家》古文翻译《不识自家》古文翻译不识自家的意思英语翻译1.文言文《不识自家》翻译2.写出一个含有与文中“薄”字相同意思的成语执竿入城,迂公修屋,不识自家.三个故事的共同点, 歇后语.什么打宋江自家不识自家人金窝,银窝,不如自家的草窝,翻译下! 金窝银窝不如自家的狗窝用英语怎么翻译英语翻译若没有,也可以提供22篇初中文言文的翻译!一定要是六、七年级《走进文言文》31-38单元的翻译（地震多忧者穿井得一人不识自家两瞽莽汉断棘宾卑聚自杀齐之好勇者引婴儿投岂不是白白送了自家的性命?自家的意思大水冲了龙王庙－自家不认自家人的意思? 海思的CPU为什么听别人说华为的自家的海思CPU不好,又说不兼容,是怎么回事执竿入城,迂公修屋,不识自家这三篇文言文小故事有什么共同点?告诉了我们什么道理?执竿入城,迂公修屋,不识自家这三篇文言文小故事有什么共同点?它们告诉了我们什么道理? 解释加括号字的意思.1.你还过冈,(岂)不白白送了自家性命.