失物招领英文怎么写?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 09:56:04
失物招领英文怎么写?

失物招领英文怎么写?
失物招领英文怎么写?

失物招领英文怎么写?
Lost and Found

失物招领的开头应该是Lost and Found
下面另起一行写明需要认领的物体的名称,特征等相关信息,最后别忘了留下联系人的信息及时间等就ok啦。
失物招领:lost and found
例句:Is this the right way to the lost and found office?
去失物招领处这样走对吗?
...

全部展开

失物招领的开头应该是Lost and Found
下面另起一行写明需要认领的物体的名称,特征等相关信息,最后别忘了留下联系人的信息及时间等就ok啦。
失物招领:lost and found
例句:Is this the right way to the lost and found office?
去失物招领处这样走对吗?
Where is the lost and found?
失物招领处在哪里?
They'll direct you to the Lost and Found department.
他们会指引你到失物招领处。

收起

found字面意思是找到,侧重有东西被找到了的意思。
而与之相反寻物启事则用LOST表示丢失了某东西。
我觉得这是比较LOCAL和简洁地道的说法。
如果直译LOST AND FOUND就不够简洁了,也不地道。

Found