求一句翻译,英翻中的The company A shall open, in favor of company B, the irrevocable Letter of Credit (L/C) drawn at sight upon shipment of the Equipment covering 100% of the Contract Price.the irrevocable Letter of Credit (L/C) drawn at sigh

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 02:10:00
求一句翻译,英翻中的The company A shall open, in favor of company B, the irrevocable Letter of Credit (L/C) drawn at sight upon shipment of the Equipment covering 100% of the Contract Price.the irrevocable Letter of Credit (L/C) drawn at sigh

求一句翻译,英翻中的The company A shall open, in favor of company B, the irrevocable Letter of Credit (L/C) drawn at sight upon shipment of the Equipment covering 100% of the Contract Price.the irrevocable Letter of Credit (L/C) drawn at sigh
求一句翻译,英翻中的
The company A shall open, in favor of company B, the irrevocable Letter of Credit (L/C) drawn at sight upon shipment of the Equipment covering 100% of the Contract Price.
the irrevocable Letter of Credit (L/C) drawn at sight 不是指不可撤销的即期信用证吗……
upon shipment of the Equipment covering 100% of the Contract Price这句是不是指包含100%合同价款的装运设备?

求一句翻译,英翻中的The company A shall open, in favor of company B, the irrevocable Letter of Credit (L/C) drawn at sight upon shipment of the Equipment covering 100% of the Contract Price.the irrevocable Letter of Credit (L/C) drawn at sigh
A公司应开,以B公司为受款人的不可撤销信用证,当100%合同金额的设备运输的时候,凭即期汇票支付.

公司A应代表公司B在设备到港后,在双方见证下打开信用证,其中写有100%的合同价格。

我专门翻译韩语的哈~不好意思

公司A一见到100%合同价的设备启运,就给公司B开一个不可撤销的信用证。
说明:Shall open只是表示将来.. ,at sight表示一见到就...。 drawn 表示草拟。这里不必翻译。shipment既表示运输,又表示这批货。

[8] It remains doubtful ______ the project to be accomplished next month will bring profits tothe compan .A. what B. if C. wheather D.which请帮忙翻译.答案C.详细分析用法。 The Ghost Who Walks. The Man Who Cannot Die. Slam evil! 翻译(幻影奇侠)中的不要用百度翻!! 求一句翻译,英翻中的The company A shall open, in favor of company B, the irrevocable Letter of Credit (L/C) drawn at sight upon shipment of the Equipment covering 100% of the Contract Price.the irrevocable Letter of Credit (L/C) drawn at sigh 翻译a standard bearer for innovation, a cultural phenomenon and -- as of this month --Apple (AAPL) has become many things in the last decade: a standard bearer for innovation, a cultural phenomenon and -- as of this month -- the biggest tech compan 成都哪家翻译公司比较好的,我现在需要翻译几篇新闻稿,英翻中的. The Comparative Analysis of Time Orientations between Chinese and American Cultures 的汉语意思,翻翻译,英翻 I don not know whether or not to go out on my own or work for a large compan怎么翻译啊 请各位再帮忙翻译一段话,英翻中的.The wastewater section is not only including a diversified range of wastewater pumps, but moreover a wide range of complete pumping stations with appropriate electro-technical complementary equipment. 我梦想中的校园翻译成英语怎么翻译 帮忙翻译《山市》中的下列词语,单个翻. 不好意思,求帮忙修改下这个日翻中的翻译, the government has begun several programs to answer them.这句话中的several programs应怎翻译?如翻译成“一些计划”,好象好怪哦! 定语从句一道题:There is very little the compan can do about this it is not their responsibility.There is very little the compan can do about this it is not their responsibility.A.for which;thoughB.that;sinceC.about which;so thatD.which;as if 神秘园the dream歌词翻译,翻成中文哦 The pendulum翻译,翻译成中文,就这两个词 汉翻译英问题,肖翻译成英语怎么翻? 英语翻译请帮忙高手将《函数思想在不等式解题中的应用》这个论文标题翻译成英文!我翻译成了“The use of functionally ideology in inequality speculation”,嗯,不要用翻译软件翻译的!那个翻得乱七八 along the street 翻译这句英文翻译成汉语怎么翻译这句英文翻译成汉语怎么翻译,是不是可以翻译成“沿着街道一直走”