英语翻译：玛丽把钱包交给校长了.请把字典递给我好吗?他把车票给列车员看.我替你叫辆出租车好吗

英语翻译：玛丽把钱包交给校长了.请把字典递给我好吗?他把车票给列车员看.我替你叫辆出租车好吗
英语翻译：玛丽把钱包交给校长了.请把字典递给我好吗?他把车票给列车员看.我替你叫辆出租车好吗

英语翻译：玛丽把钱包交给校长了.请把字典递给我好吗?他把车票给列车员看.我替你叫辆出租车好吗
Mary has handed in the purse to the principal.
Could you please pass the dictionary to me?
He showed the ticket to the trainman.
May I call a taxi for you?

Mary handed the wallet in principal
Would you please pass me the dictionary?
He shows his ticket to trainman
May I help you to call taxi

Mary has given the money to her headmaster.
Could you pass the dictionary to me?
He showed his ticket to the conductor.
Need I find a taxi for you?

1.Mary gave the purse to the school president.
2.Could you please give me the dictionary？
3.He shows the ticket to the trainman.
4.Shall I call a taxi for you？

Mary gave the wallet to the headmaster.
Could you please hand me the dictionary?
He showed the ticket to the conductor.
May I call you a taxi?
本练习考查的是give、hand、show、call等双宾语动词

Mary handed in the purse to the schoolmaster. Please pass the dictionary to me. He showed ticket to the train worker. Can I give you a hand of taking taxi?

Mary put the purse back to the President.
Please pass the dictionary to me，OK?
He gives the ticket to the conductor to check.
I will call a taxi for you,OK?

Mary handed the purse to the principal.
Would you please hand the dictionary to me?
He showed the ticket to the steward.
Shall I call a taxi for you?

Mary gave the purse to the handmaster/schoolmaster.Could you please hand to me the dictionary?He showed the trainer the ticket.May I call you a taxi?备注：我的翻译是口语化偏重一点。

Mary put the purse back to the President. ?Please pass the dictionary to me good????? He put the tickets to see the conductor. ?I call you a taxi

Marie handed the wallet to the headmaster.
Please pass the dictionary to me?
He showed his ticket to the conductor?
I call you a taxi?

Mary gave the wallet to headmaster. Will you please pass me the dictionary? He showed the ticket to the trainman. May I help you to call a taxi?