世博会简介(用英语）先写中文 再用英文 短一些 急!急

世博会简介(用英语）先写中文 再用英文 短一些 急!急
世博会简介(用英语）
先写中文 再用英文 短一些 急!急

世博会简介(用英语）先写中文 再用英文 短一些 急!急
The World Expo in 2010(2010年世博会)
The World Expo in 2010
Shanghai will host the 2010 World Expo.The World Expo has a long history but it has never been held in Asia.So the 2010 World Expo is an honor for all of the Asians.()ur government
has promised that it will be the best one.And Shanghai,as a host city,will have more chances to develop quickly.As a student in Shanghai,I should learn English well so that I can be a volunteer in the Expo to help foreigners know more about Shanghai.
How To Be A Lovely Citizen(如何成为一个可爱的上海人)
Great changes have taken place in Shanghai and more and more people throughout the world are focusing their attention on Shanghai now.As a citizen of Shanghai,I feel I must spare no efforts to do my bit.First,I decide to help plant more trees to make our city more beautiful.Second,I should obey seven nos and be good at learning from others.Third,I should study hard so that I can do something better for my city in the future.

上海世博会开闭幕式的方案已经敲定，4月30日晚上为开幕庆典，10月31日晚上为闭幕庆典。
Shanghai world expo opening and closing ceremonies of the scheme has been finalised, April 30, opening ceremony for the night, October 31 closing cerem...

全部展开

上海世博会开闭幕式的方案已经敲定，4月30日晚上为开幕庆典，10月31日晚上为闭幕庆典。
Shanghai world expo opening and closing ceremonies of the scheme has been finalised, April 30, opening ceremony for the night, October 31 closing ceremony for the night.
举办时间： 2010年5月1日至10月31日，总共184天
Holding 2010 time: from May 1 to October 31, total 184 days
举办地点： 上海市中心黄浦江两岸，南浦大桥和卢浦大桥之间的滨江地区
Shanghai huangpu river center held on both sides, Nanpu Bridge and lupu bridge between the binjiang district
世博会主题： “城市，让生活更美好”
The expo theme: "better city, better life"
英文主题： Better City , Better Life
English theme:Better City , Better Life
副主题： 城市多元文化的融合
城市经济的繁荣
城市科技的创新
城市社区的重塑
城市和乡村的互动
Vice theme: the city multicultural integration
Urban economic prosperity
City science and technology innovation
Urban communities
The interaction between city and countryside
主要目标：
1、提高公众对“城市时代”中各种挑战的忧患意识，并提供可能的解决方案；
2、促进对城市遗产的保护；使人们更加关注健康的城市发展；
3、推广可持续的城市发展理念，成功实践和创新技术；寻求发展中国家的可持续的城市发展模式；
4、促进人类社会的交流融合和互相理解。
Main goals:
1, improve the public to "urban era" in the sense of anxiety, challenges and possible solutions,
2 and promote to urban heritage protection, Make people pay more attention to the healthy development of cities,
3, promote the sustainable urban development concept, successful practice and innovation technology, For the sustainable development of national development mode of city,
4, promote the exchange of human society and understand each other.
吉祥物：海宝
The mascot: treasure
核心思想：
城市是人创造的，它不断地演进演化和成长为一个有机系统。人是这个有机系统中最具活力和最富有创新能力的细胞。人的生活与城市的形态和发展密切互动。随着城市化进程的加速，城市的有机系统与地球大生物圈和资源体系之间相互作用也日益加深和扩大。人、城市和地球三个有机系统环环相扣，这种关系贯穿了城市发展的历程，三者也将日益融合成为一个不可分割的整体。
The core ideas:
City is created, it constantly evolving evolution and grow into an organic system. People are the most active organic systems and the innovative ability of the cells. People's lives and city form and develop close interaction. With the acceleration of urbanization, urban organic systems and the biosphere and interaction between resource system is deepening and expanding. Three people, city and the earth, the relationship of organic interlocking system throughout the course of urban development, which will become increasingly fusion an integral whole.

收起