我想简简单单爱你一辈子,不离不弃!用英语怎么说!最好有感情的翻译,不要用软件啊!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 03:37:12
我想简简单单爱你一辈子,不离不弃!用英语怎么说!最好有感情的翻译,不要用软件啊!

我想简简单单爱你一辈子,不离不弃!用英语怎么说!最好有感情的翻译,不要用软件啊!
我想简简单单爱你一辈子,不离不弃!用英语怎么说!最好有感情的翻译,不要用软件啊!

我想简简单单爱你一辈子,不离不弃!用英语怎么说!最好有感情的翻译,不要用软件啊!
I will never give up on you, and love you everyday for the rest of my life.
中文是我永远不会放弃你,我会用我生命中的每一天去爱你~
不离不弃在英语里不像中文那么有意境,所以给你换了个说法,希望你喜欢

I just want to love you simply and keep with you forever .

I want to love you forever,never abandon.

My simple love is for you and we will be together forever and ever.
你看看我译得怎么样?

Abandoning you, off whom I could not take my eyes, would be the last thing I want to do in my life

I want to love you forever, never abandon!