Merry Christmas与happy Christmas有什么区别?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/09 03:48:50

Merry Christmas与happy Christmas有什么区别?
Merry Christmas与happy Christmas有什么区别?

Merry Christmas与happy Christmas有什么区别?
happy christmas:快乐的圣诞节/圣诞快乐.
merry christmas:圣诞节时相互间的问候语,意为圣诞快乐.

第二个不规范

happy new year /merry christmas
我曾在小学教材上看到happy christmas 的用法，翻译的也是圣诞快乐
但是中学的教材全部是merry christmas。
准确来说，只是口语上的习惯而已，圣诞快乐一般都说merry christmas.节日问候语

happy christmas 与merry christmas区别外国不用happy christmas Merry Christmas Merry Christmas merry christmas Merry Christmas! MERRY CHRISTMAS Merry Christmas! merry christmas! Merry christmas! merry christmas! Merry Christmas! merry christmas, merry christmas merry x-mas与merry christmas 有什么区别? Merry Christmas与happy Christmas有什么区别? Merry Christmas与Christmas happy有什么区别? Merry Christmas和Merry Christmas day区别? Merry lonely Christmas是什么意思?Merry lonely Christmas