tolerance 和toleration的用法区别

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 00:58:13
tolerance 和toleration的用法区别

tolerance 和toleration的用法区别
tolerance 和toleration的用法区别

tolerance 和toleration的用法区别
tolerance
1.宽容,容忍,忍受,宽恕2.忍耐力; 忍受性; 耐力; 耐量3.偏差,公差,容限
toleration
1.容忍,宽容2.默认3.信仰自由4.(对药物等效应的)耐受性
词性和部分意思不一样而已,用法如下:
He preached toleration for all religions.
他宣扬要容许所有的宗教信仰.
Religious minorities were allowed a wide measure of toleration.
宗教少数派获得广泛的宽容对待.
Toleration,moreover,is something which is won,not granted.
容忍,是从艰苦中争取来的,不是别人赏赐的.
He has a sense of humour plus tolerance and patience.
他具有幽默感又能宽容和忍耐.
Human beings have limited tolerance of noise.
人类对噪音的忍耐力有限.
It has a tolerance of 0.001 of an inch.
允许有0.001英寸的偏差.

tolerance侧重词义宽容,宽大。tolerance侧重词义容忍,容许。

tolerance,指容忍的态度;toleration,指容忍的行为。
例:
Her toleration of his brazen attitude is enough to show her great tolerance.
她容忍了他厚颜无耻的态度,足以显示她的宽容。