英语怎么说美特斯邦威,不走寻常路.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 22:40:12
英语怎么说美特斯邦威,不走寻常路.

英语怎么说美特斯邦威,不走寻常路.
英语怎么说美特斯邦威,不走寻常路.

英语怎么说美特斯邦威,不走寻常路.
Metersbonwe,do the specil!
这里的“不走寻常路”并不是说不走“路”,而是代表做什么都很特别,不跟平常和一般的一样,所以不能出现“go”、“through”、“walk”等意思为“走”的词,如果用了,那就成了Chinglish-中文式英语了!

MetersBonwe ---step in a unique way.

Metersbonwe,never go the commom way.

Metersbonwe, any way but homeliness

Metersbonwe not take unusual path

Metersbonwe---explore your inner self.

Do the special!
不走寻常路,意思其实就像just be myself,也可以直接翻译never walk on the same way