“当你望着深渊的时候,深渊也在望着你”尼采的这句话想表达什么意思?

“当你望着深渊的时候,深渊也在望着你”尼采的这句话想表达什么意思? 尼采那句：“当你望着深渊,深渊也在望着你”的德语原文 当你向深渊望得太久时,深渊也会回望向你——尼采 求尼采说的,当你在窥视深渊的同时,深渊也在窥视着你的英文原文!有知道的告诉一下! 尼采的窥视深渊者,必为深渊所窥视,是什么意思?别的翻译：窥视深渊，这句话源于著名的“尼采悖论”：当你窥视深渊时，它也正在窥视着你。凝视深渊时，大多是迫于环境所使，因为此时 当你看向深渊时,深渊也在看着你 英语怎么说的求英语原文和本句出处. 下面这句话背后的意思是?与魔鬼搏斗的人得千万小心自己在搏斗中也变成魔鬼.当你往深渊里看时,深渊也在注视着你. 尼采语录德语原文尼采有句话叫“当你凝视深渊时,深渊也在凝视你”.有谁知道德语的原文是什么啊? “When you gaze long into the abyss,the abyss is looking back into you.“当您长久地凝望着深渊的时候，深渊也在回望着您。”这样翻译怎么样？先输的问题太长了提交不了。 尼采说：“当你看向深渊够久时,深渊也会回看向你”是什么意思? 英语翻译无论是谁与这些兽搏斗,都需要了解它们还没变成兽的过程.当阁下望着无底深渊时,无底深渊也回望着阁下 当我凝望无底深渊时,无底深渊也在回望我 英语翻译我将离开，你如同沐浴着神的荣光的天使，而我身处地狱深渊。当我闭上眼睛之后，从地狱仰望天空，敲响天堂之门。 中译英－水滴可以穿石水滴可以穿石,绳锯可以断木,飞瀑之下,怎么没有深渊?飞瀑是深渊的母亲,是她孕育着深渊；飞瀑是深渊的“上帝”,使他创造出深渊.飞瀑之于深渊,真是关系密切,作用巨 “深渊”的“渊”是什么意思 深渊的意思 掉进爱的深渊是什么意思 深渊这个词的意思