英语翻译经常会看到或者听到“与政策的博弈（也可能是搏弈）”,请问高手这个句子该怎么翻译

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/30 13:15:12

英语翻译经常会看到或者听到“与政策的博弈（也可能是搏弈）”,请问高手这个句子该怎么翻译
英语翻译
经常会看到或者听到“与政策的博弈（也可能是搏弈）”,请问高手这个句子该怎么翻译

英语翻译经常会看到或者听到“与政策的博弈（也可能是搏弈）”,请问高手这个句子该怎么翻译
policy game
博弈,原意是下棋,所以要用 game (游戏,棋局)来翻译.比如博弈论就是 game theory.所以这里用 policy game 翻译比较适合.
例如：
进入政策博弈阶段
entered the policy game stage
如果是“与政策博弈”,则可以说 play a game with policies
例如
谁在与国家政策博弈
who is playing the game with federal policies

搏弈:的"博"是博士的"博".
博弈: [ bó yì ]
1. gaming
2. game
3. game playing
与政策的博弈:the game with the policy

measures against/versus countermeasures

博弈: [ bó yì ]Gambling
与政策的博弈With policy gambling
博弈，原意是下棋，所以要用 game (游戏，棋局)来翻译。比如博弈论就是 game theory。所以这里用 policy game 翻译比较适合。

英语翻译经常会看到或者听到“与政策的博弈（也可能是搏弈）”,请问高手这个句子该怎么翻译在生活中经常会看到这样的现象,现象一:先看到闪电后听到雷声.现象二:闪电和雷声求一个英语单词 “诡异的”这个词经常在电影里听到,像恐怖片某个人被吓到了 ,或者悬疑片某个人觉得一件事不可思议 .有时候会看到中文字幕写的是诡异的.听发音比较像 wired . 什么是零和博弈?与博弈者的利益有关. 英语翻译1.我刚才听到你在弹钢琴 2.我经常听到你在弹钢琴 3.我以前经常听到你弹钢琴用词组(hear sb to do sth/doing sth)或者其他的不要用网上的翻译器合作博弈与性别战博弈的异同我怎么觉得这两种博弈差不多的. 在生活中经常会看到这样的现象,现象一:先看到闪电后听到雷声.现象二:闪电和雷声几乎同时产生英语翻译为什么经常会看到韩国人和日本人的名字里面有生僻的汉字? 博弈经常出现在经济方面的文章里, 博弈经常出现在经济方面的文章里, 博弈经常出现在经济方面的文章里, 有没有什么好听的英文歌经常会听到的经常会有听到楼上珠子掉落的声音是什么原因请分析一下心理看到或者听到以前喜欢的电视剧或者歌心里就会特别难受揪着疼的那种这到底是为什么啊与父亲博弈的阅读答案《策略与博弈》有中文翻译的吗? 求一个英语单词发音大致是唔一尔的在美剧里经常会听到看到这个词,意思大概是奇怪的可是不会拼让人很抓狂. 日常生活中,我们会经常听到或看到一些人们爱护动物、保护动物的故事,你有什么感受?200到300字吧!