大家来讨论一个语法问题I am as old as you.此句完整句是否是：I am as old as you are old.像这类的句子确切的说是比较状语从句,as是连词后面应是跟句子.其中as old as是怎么翻译的?如把句子改成：I am

大家来讨论一个语法问题I am as old as you.此句完整句是否是：I am as old as you are old.像这类的句子确切的说是比较状语从句,as是连词后面应是跟句子.其中as old as是怎么翻译的?如把句子改成：I am
大家来讨论一个语法问题
I am as old as you.此句完整句是否是：I am as old as you are old.
像这类的句子确切的说是比较状语从句,as是连词后面应是跟句子.
其中as old as是怎么翻译的?
如把句子改成：I am old as you are old.此处的as 也为连词,好像也通,呵呵,
as……as，第一个as是副词，第二个as是连词

大家来讨论一个语法问题I am as old as you.此句完整句是否是：I am as old as you are old.像这类的句子确切的说是比较状语从句,as是连词后面应是跟句子.其中as old as是怎么翻译的?如把句子改成：I am
这句话错误,应该是I am as old as you are.或者是I am as old as your age.
★注意：as 在句中的词性是adv.副词,不是连词.引导比较状语从句,结构为as +形/副+as+从句.或者是as+形+名+as+从句.
as old as翻译为 一样大（年龄）

as old as 是和什么什么一样大(年龄)
至于你上面说的我就不清楚了

应该是连词，as在这里应该是和你一样：：：：

和你一样大

ad.
1. 跟...一样地,同样地
Sam is as rich as Alexander.
山姆像亚历山大一样富有。
2. 如同;例如
Such animals as foxes and squirrels have bushy tails.
有些动物,如狐和松鼠,有蓬松的尾巴。
prep.
1. 作为,以...的身份
S...

全部展开

ad.
1. 跟...一样地,同样地
Sam is as rich as Alexander.
山姆像亚历山大一样富有。
2. 如同;例如
Such animals as foxes and squirrels have bushy tails.
有些动物,如狐和松鼠,有蓬松的尾巴。
prep.
1. 作为,以...的身份
She works as an interpreter in that company.
她在该公司里担任翻译员。
2. 当作
She didn't think much of him as a painter.
她对他作为一位画家评价不高。
3. 像;如同
The old woman was dressed as a young lady.
这位老妇人打扮得像一位年轻人。
conj.
1. 像...一样;依照;像
You ought to do as Paul tells you.
你应按照保罗吩咐的做。
The work is not so difficult as you imagine.
这工作不像你想像的那么困难。
2. 当...时
As she left the room she remembered that book.
她离开房间时想起了那本书。
3. 随着
As the sun rose the fog dispersed.
太阳一出来,雾随之消失。
4. 因为
We didn't know what to do as we were just visiting there.
我们不知道该怎么办,因为当时我们仅仅在那里作访问。
5. 虽然
Tired as he was, he sat up late.
他虽然疲倦,可仍然很晚才睡。
pron.
1. (与such,the same,as等连用,引导关系从句)与...相同的事物(或人)
He has earned as much money as I have.
他赚的钱和我赚的一样多。
She felt just the same as he did.
她和他的感受相同。
There is a general rise in prices such as occurred in the late 60's.
物价普遍上涨,跟六十年代末一样。
2. (引导从句,对前述内容作补充)本情况,该事实
She has married again, as was expected.
她已再婚,这是意料中的事。
We are tired, as anyone can see.
我们累了,这是有目共睹的。

收起