作业帮英语翻译也许我欠单身一个理由.但是,亲爱的,我已经竭尽全力.maybe I owe a reason to be single.But,darling,I already to spare no effort.主要看看前面句···有没有错？
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/27 15:24:07
英语翻译也许我欠单身一个理由.但是,亲爱的,我已经竭尽全力.maybe I owe a reason to be single.But,darling,I already to spare no effort.主要看看前面句···有没有错？
英语翻译
也许我欠单身一个理由.但是,亲爱的,我已经竭尽全力.
maybe I owe a reason to be single.But,darling,I already to spare no effort.
主要看看前面句···有没有错？
英语翻译也许我欠单身一个理由.但是,亲爱的,我已经竭尽全力.maybe I owe a reason to be single.But,darling,I already to spare no effort.主要看看前面句···有没有错？
最后改成I've already spare no efforts.这样效果为佳
Maybe I owe the single one reason. But, dear, I did the best I could.
May be a single one of the reasons I owe. But, darling, I have to make every effort.
May be a single one of the reasons I owe. But, darling, I have to make every effort.
也许我欠单身一个理由。但是，亲爱的，我已经竭尽全力。
Maybe I should be a single.But ,my darling,I have no way to let my heart do that.
前半句的Maybe I should be a single就是指也许我欠单身一个理由。
最后一句改为……I have already spared no effort.