英语翻译,逐字逐句

英语翻译,逐字逐句
英语翻译,逐字逐句

英语翻译,逐字逐句
Student community is a new communication at the university of life and college life Bridges.These communities help students to strengthen the old knowledge,and play an important role in the absorption of new knowledge.In addition,the teacher's knowledge,to communicate with their peers,hindered the progress of you in difficulties,made the big mistake,or encounter significant challenges,for you to overcome various difficulties and obstacles in learning and life will have a positive impact on your college life.With the enlargement of the scope of activities,you will be more and more found the characteristics of each community,and ultimately choose to attend one or two societies.差不多是这样了,第一句话,你那个中文有点不通顺,我是按"沟通生活和大学生活的桥梁"翻译的.

Student Union is a bridge for fresh student communicate between Senior school life and colleage life.These Union play a really crucial role in improving student's old knowledge,absorb new knowledge.Be...

全部展开

Student Union is a bridge for fresh student communicate between Senior school life and colleage life.These Union play a really crucial role in improving student's old knowledge,absorb new knowledge.Besides,the teacher's experience and the communication with your peers would have a positive influence to your colleage life and hlep you a lot in overcoming study and life difficulties when you get stucked in youe progress or make big mistakes.With an enlarging activity range,you will find the advantage of different Union and choose to jion one or two at last.

收起

Students' societies are bridges that connect the junior high school life with the college for the freshers. Those societies play a very important part in strengthening the learned knowledges and abso...

全部展开

Students' societies are bridges that connect the junior high school life with the college for the freshers. Those societies play a very important part in strengthening the learned knowledges and absorbing new ones. At the same time, instructors's experiences and the communicatioins with people at your age may have a positive influnce over your college life and help you over come the difficulties and obstacles that may occur in you school life. you would eventually choose and joint a society as the scale of activity has been enlarged and the features will reveal themselves.

收起

作业/任务一：
student union is a bridge to communicate with university freshmen. these student societies play a significant role in helping strengthening the learned knowledge, absorbing new knowledge. ...

全部展开

作业/任务一：
student union is a bridge to communicate with university freshmen. these student societies play a significant role in helping strengthening the learned knowledge, absorbing new knowledge. in addition,the lecturers communicate their experiences and knowledge with you,or you can talk with your peers.when troubles are standing in your way,or you make a big mistake, or even you are faced with big challenges, student union will contribute to overcome your difficulties in your study and life, it will also have active effect on your college life!
as your life scope enlarges,you will be more likely to realise the characteristics of every society, and finally decide to join one or two.
精心翻译，谢谢求采纳

收起

下个有道

Students association is the bridge connected the life of college and middle school. These association perform an important role in helping students enhancing the knowledge got before and getting new k...

全部展开

Students association is the bridge connected the life of college and middle school. These association perform an important role in helping students enhancing the knowledge got before and getting new knowledge. Plus, the experience from teachers, as well as the communication with same aged people, will bring positive impact for your college life and the ability to conquer all the obstacle, difficulty and big challenge on the way of your progress.As expanding your activity, you will discover more and more feature of each association which bring you one or two decision for the choice of accosiation.
顺便说一下，这篇狗屁不通的中文完全可以作为语文考试病句题的典范。

收起

Student community is a new communication at the university of life and college life Bridges. These communities help students to strengthen the old knowledge, and play an important role in the absorpt...

全部展开

Student community is a new communication at the university of life and college life Bridges. These communities help students to strengthen the old knowledge, and play an important role in the absorption of new knowledge. In addition, the teacher's knowledge, to communicate with their peers, hindered the progress of you in difficulties, made the big mistake, or encounter significant challenges, for you to overcome various difficulties and obstacles in learning and life will have a positive impact on your college life. With the enlargement of the scope of activities, you will be more and more found the characteristics of each community, and ultimately choose to attend one or two societies. 差不多是这样了,第一句话,你那个中文有点不通顺,我是按"沟通生活和大学生活的桥梁"翻译的.

收起