英语翻译“他思想开小差,听不懂他在说什么”这句话怎么翻译?(要用上follow the thread of)谢谢``急``````

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 10:08:24
英语翻译“他思想开小差,听不懂他在说什么”这句话怎么翻译?(要用上follow the thread of)谢谢``急``````

英语翻译“他思想开小差,听不懂他在说什么”这句话怎么翻译?(要用上follow the thread of)谢谢``急``````
英语翻译
“他思想开小差,听不懂他在说什么”这句话怎么翻译?(要用上follow the thread of)谢谢``急``````

英语翻译“他思想开小差,听不懂他在说什么”这句话怎么翻译?(要用上follow the thread of)谢谢``急``````
he's distracted and cant follow the thread of his talk.
follow the thread of 指跟上人家的思路

翻译为:跟随螺纹

He didn't concentrate and couldn't follow the thread of what he said.
follow the thread of 跟随。。。的思路,听懂

follow the thread of:跟随线
He thoughts desertion, don'tfollow the thread of him Be saying what

follow the thread of 紧跟……(思想)
他思想开小差,听不懂他在说什么
His minds are always distracted, and couldn't follow the thread of his meaning.

His head is in the cloud, so he doesn't follow the thread of what he said.

英语翻译“他思想开小差,听不懂他在说什么”这句话怎么翻译?(要用上follow the thread of)谢谢``急`````` 这是不可能的让他听不懂我们在说什么 英语怎么翻译 明天听英语电台能提高英语水平吗,即使我听不懂他在说什么. 英语翻译这首歌是在什么背景下唱的?我听不懂粤语他为什么要说这些话 英语,在和外国人说话时,听不懂他说什么,说“我听不懂你刚说的什么,我的英语水平很差.”用英语怎么说这句话? 有关in的用法几个人在打牌,一个人开小差了出牌很慢,另一个人拍了一下他的肩膀说Are you in?这句话什么意思这种用法正规吗? 昨天他说他在上海 英语翻译 在路上遇到一个新莞人向你问路,你听不懂他说的什么意思,你会说? 英语翻译:他说话太快,我们听不懂. 英语翻译难道他门听不懂汉语吗? 谁知道有什么办法可以让英语提升?去国外待,不过没钱去。外国朋友他听不懂我说什么我也听不懂他说什么怎么办? 英语翻译把他么说的话都给我写成英语发过来,我英语太烂,听不懂他们说什么, 英语翻译1900是一个很奇怪又很特别的人,第一次看《海上钢琴师》的时候完全听不懂他在说什么,本以为他会下船的,可是他宁可牺牲自己的生命,他也舍弃不了那艘船.生活在陆地上的人们有太 英语翻译1900是一个很奇怪又很特别的人,第一次看《海上钢琴师》的时候完全听不懂他在说什么,本以为他会下船的,可是他宁可牺牲自己的生命,他也舍弃不了那艘船.生活在陆地上的人们有太 英语翻译一个外国人问路,小明拼命用英语对他说,他却一点也听不懂,这是为什么? 英语老师听不懂我说话怎么回事我要是说单个的单词或者词组他能听懂,但如果我说句子他就听不懂了.上次一个单词一个单词拆开他都没听懂...我同学都听懂我说什么了.以前在网上加老外那 英语以M开头的有哪些国家我在火车上有个老外,他说他是什么国家的!反正就是!听不懂…以M开头!回答我! 语文成绩不怎能么好,请问作为家长应怎样辅导他?(注:课文基本都能背,生字也有听写.但叫他看课外书,样子很像,但问他书中说什么时,总觉得他理解能力特差.老师说他上课老开小差.)