请教!怎么翻译:A从B吸收或放出能量 A absorbs or releases energy from or to B 是否合适?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 03:10:30
请教!怎么翻译:A从B吸收或放出能量 A absorbs or releases energy from or to B 是否合适?

请教!怎么翻译:A从B吸收或放出能量 A absorbs or releases energy from or to B 是否合适?
请教!怎么翻译:A从B吸收或放出能量 A absorbs or releases energy from or to B 是否合适?

请教!怎么翻译:A从B吸收或放出能量 A absorbs or releases energy from or to B 是否合适?
不能这样直译,较清晰的建议是:
Energy is absorbed by A from B or released by A to B...
【英语牛人团】

可以尝试用被动语态:Energy is absorbed or released between A and B.

A absorbs energy from B, or A releases energy through B.

请教!怎么翻译:A从B吸收或放出能量 A absorbs or releases energy from or to B 是否合适? 化学变化和物理变化的区别在于物质变化A是否有发光现象B是否有能量的吸收或放出C表状或状态是否变化D是否生成别的物质 化学变化一定有能量的吸收或释放吗?下列关于变化的叙述中,从无的是A 化学变化一定有能量的吸收或释放B 物理变化一定没有能量的吸收或释放C 物理反应中一定没有某种新物质产生D 化学反 释放能量的化学反应一定是?A 断开反应物中的化学键吸收的能量比形成生成物中的化学键放出的能量少B 断开旧化学键吸收的能量大于形成新化学键放出的能量C 反应物的总能量高于生成物的 【物理】关于氢原子核外电子跃迁的选择题设氢原子由n=3的状态向n=2的状态跃迁时放出能量为E,频率为ν的光子,则( )A.跃迁时可以放出或吸收能量为任意值的光子B.由n=2的状态向n=1的状态跃 A,Bl两元素的原子分别得到2个电子形成稳定结构时,A放出的能量大于B放出的能量;C,D两元素的原子分别失去1个电子形成稳定结构时,D吸收的能量大雨C吸收的能量,若A,B,C,D间分别形成化合物时,属 葡萄糖氧化分解“______”能量括号内选择(放出或吸收)原因呢?不太懂怎么区分放出和吸收只能死记吗? 从环境中吸收和放出能量的物理变化? 原子跃迁能量问题氢原子由一个能级跃迁到另一个能级,可能发生的情况有A放出光子,电子动能减小B放出光子,电子动能增加C吸收光子,原子势能增大D吸收光子,原子势能减小 化学变化伴随着能量的吸收或释放 下列变化中 伴随着能量吸收的是 A 煤炭燃烧 B火药爆炸 C光合作用 D 蜡烛燃烧 绿色植物的作用是?A吸收一氧化碳,放出氧气.B吸收二氧化碳,放出氧气.C吸收三氧化碳,放出氧气.试过了,A是错误的。 ab两元素的原子分别得到两个电子形成稳定结构A放出的能量大于B放出的能量,AB得电子能力大小?放出能量大小怎么判断得电子能力? 金属键的断裂或结合也能储存或放出能量吗?比如一块铁,将它弄断或结合,也像化学键断裂或结合一样吸收能量或放出能量吗?如果是,怎么知道是储存能量还是放出能量? 下列说法不正确的是:A.任何分子或化合物都是通过原子间形成化学键相结合的B.物质发生化学反应时,断开反应物中的化学键要吸收能量,而形成生成物的化学键要放出能量C.化学键的断裂和 空气清净剂或杀虫剂之类的自动喷雾剂,当喷了一会儿之后,罐身就会变凉,主要原因是A.气雾剂汽化放出热量B.气雾剂汽化吸收热量C.气雾剂液化放出热量D.气雾剂液化吸收热量 例4 下列说法中正确的是 ( )A.聚变反应从外界吸收能量B.聚变反应向外界放出能量C.聚变反应可以无条件进行D.聚变反应必须使核之间的距离接近到10 -15 m 化学反应放出能量还是吸收能量取决于 植物产生电流跟下面那个活动有关( )A.吸收水分 B.吸收无机盐 C.吸收二氧化碳 D.放出氧气