英语翻译“栋”怎么翻译,请各位帮帮忙55555

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/03 20:26:45

英语翻译“栋”怎么翻译,请各位帮帮忙55555
英语翻译
“栋”怎么翻译,请各位帮帮忙55555

英语翻译“栋”怎么翻译,请各位帮帮忙55555
“栋”的翻译有两种,一种是“Building”；另一种是“Block”,但“Block”有时候也作“单元”解.
因此,“105栋3楼”可作如下两种翻译：
1、3/F,Building No.105
2、3/F,Block 105
注：***表示序数词,比如1st、2nd、3rd、4th……也可以用No.***代替,或者直接填数字.另外有一些“***里、***区、***园”之类难翻译的东西,就直接写拼音“*** Li、***Qu、***Yuan”.而***东（南、西、北）路,直接用拼音,或写*** East（South、West、North）Road.如果地方不够可以将5栋3012室写成：5-3012.
附：英文地址书写格式,希望对你有所帮助：
英文地址跟中文地址书写习惯相反,中文地址是从大到小,英文地址是先小后大
***省 *** Province或***Prov.
***市 *** City
***县 *** County
***区 *** District
***镇 *** Town
***村 *** Village
***组 *** Group
甲/乙/丙/丁 A/B/C/D
***号楼/栋 *** Building或Building No.***或 Block***
***单元Unit ***
***楼/层 ***/F
***号 No.***
***室/房 Room ***或Rm***
***街 *** Street或*** St
***路 *** Road或*** Rd
***巷/弄 Lane ***
***住宅区/小区 *** Residential Quarter
***花园 *** Garden
***院 *** Yard
***信箱 ***Mailbox
***公司 *** Com.或*** Crop.或***Co.,Ltd.
***厂 *** Factory
***酒楼/酒店 *** Hotel
***大学 *** College
***号宿舍 *** Dormitory

英语翻译“栋”怎么翻译,请各位帮帮忙55555 制梁场用英语怎么翻译?请各位帮帮忙!谢谢哈! 红扎钢带怎么翻译谢谢还有精扎钢带酸白钢带怎么翻译请各位高手帮帮忙谢谢 “在街道的尽头有一家医院”用英语怎么翻译?请各位学霸帮帮忙英语翻译请各位有才的彩虹糖帮帮忙,翻译一下RTA英文版的ready to go, 英语翻译我很喜欢麦当娜唱的Hung Up这首歌,但查不到它的翻译,请各位有心人士帮帮忙. 英语翻译我想知道他是一个内向的人该怎么翻译啊!如果知道请帮帮忙英语翻译我最敬爱的人我的一身都为追随你用英文怎么翻译哦各位帮帮忙各位大神请帮帮忙! 他都不知道答案,何况是我呢? 用英语怎么翻译?请各位大神帮帮忙哈~ 汉译英寂寞各位大哥帮帮忙请问寂寞怎么翻译英语翻译我翻译的是“请在评论区畅所欲言”。不知各位怎么看？请问这两道题怎么写请各位老师帮帮忙这道题的怎么写请各位老师帮帮忙. 初三地理怎么复习?请各位帮帮忙,谢谢请各位帮帮忙“火”字旁一“夬”怎么念? 英语翻译请问各位XDJM,怎么翻译啊, 英语翻译翻译“感谢”、这个词被模糊了、看不清第一个字母、我用“_”代表第一个字母、请各位帮帮忙、“_ppneciate”