"以后在也不谈恋爱了"用英语怎么说?帮我翻翻,..

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 06:13:09

"以后在也不谈恋爱了"用英语怎么说?帮我翻翻,..
"以后在也不谈恋爱了"用英语怎么说?
帮我翻翻,..

"以后在也不谈恋爱了"用英语怎么说?帮我翻翻,..
I will never fall in love again.

I will fall in love with nobody from now on...

Later any further not love

never fall in love with someone again!

I won't make girlfriends any more.

I've done with love.
或Farewell, love.

一问啥不知翻得很好,很地道,很口语化。
我再补充一个正式点的,I won't be (involved) in any relationship from now on.

I won't fall in love again.
其实和一楼那位
I will never fall in love again
那句差不多。

I WILL NEVER BE IN LOVE AGAIN!

After falling in love is not a ``