He insisted that the idea evolve out of work done by British scientists.怎么翻译.急用.谢谢

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 17:09:22
He insisted that the idea  evolve out of work done by British scientists.怎么翻译.急用.谢谢

He insisted that the idea evolve out of work done by British scientists.怎么翻译.急用.谢谢
He insisted that the idea evolve out of work done by British scientists.怎么翻译.急用.谢谢

He insisted that the idea evolve out of work done by British scientists.怎么翻译.急用.谢谢
他坚持主张这个理念(想法)是从英国科学家的工作中逐渐发展而来的.
He insisted that the idea evolve out of work done by British scientists.
that后面接宾语从句
从句的主干是:the idea evolve out of work.(其中evolve out of 的意思是"由...发展而来的"所以,翻译就成了,想法从工作中发展而来)
done by British scientists修饰work,表明这个工作是由英国科学家完成的.

1. He insisted that he should do the job 2.He insisted that he was right 你发现了什么? He insisted that we (should) take the teacher's advice这里的that能不能省略? he insisted that he was the perfect man to play the lead role in that play的中文意思 关于sb insisted that sb (should) do sthhe insisted that —— which made the boss very angry.A.he do nothing wrongB.he did nothing wrong为什么.不应该是sb insisted that sb (should) do sth吗. The doctor insisted that his patient ______ it easy for three months.A) takesB) to takeC) tookD) takeShe insisted that he ___(go) with her.坚持要求She insisted that he ___(be) innocent.坚持认为 He insisted that she________to work in the countryside.他主张派她到农村去工作 the older worker insisted that he could do some light work The doctor insisted that he _____somking at once.A.quitsB.quitC.must quitD.would quit he insisted that we should throw more manpower into the work He insisted that we___him the news.选项:a、toldb、 informedc、 helpedd、 tell 翻译His mother insisted that he put on the cost when going 句型转化He insisted that he should come with us.He insisted ______ ______ _____with us the naughty boy insisted that he___(do)nothing wrong接上面,&that his teacher___(take)back what he had said he insisted that he was right 这为什么用was He insisted that he___that and that they___to him. The young man insisted that he was not there when the accident happended.这句话用中文怎么翻译? The old wowan insisted that the young man( ) he walletA、had stolen B、stealC、stole D、steals she insisted that he was wrong.为什么里面的insisted不用insist?