英语翻译翻译成英文 怎么翻译好 :每次打款按每批次发货数量3000吨的50%汇入,其余货款在发车前(装车前)一次汇入,不得拖欠买方全部以人民币结算,由卖方自行调汇,费用由卖方承担.注:

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 10:54:19
英语翻译翻译成英文 怎么翻译好 :每次打款按每批次发货数量3000吨的50%汇入,其余货款在发车前(装车前)一次汇入,不得拖欠买方全部以人民币结算,由卖方自行调汇,费用由卖方承担.注:

英语翻译翻译成英文 怎么翻译好 :每次打款按每批次发货数量3000吨的50%汇入,其余货款在发车前(装车前)一次汇入,不得拖欠买方全部以人民币结算,由卖方自行调汇,费用由卖方承担.注:
英语翻译
翻译成英文 怎么翻译好 :每次打款按每批次发货数量3000吨的50%汇入,其余货款在发车前(装车前)一次汇入,不得拖欠买方全部以人民币结算,由卖方自行调汇,费用由卖方承担.注:下批货款将在前批货发出致歉15日内汇入卖方账户,以免影响下批发货.

英语翻译翻译成英文 怎么翻译好 :每次打款按每批次发货数量3000吨的50%汇入,其余货款在发车前(装车前)一次汇入,不得拖欠买方全部以人民币结算,由卖方自行调汇,费用由卖方承担.注:
3000T per shipment.50% down payment and 50 T/T before shipment.Paid by CNY.The seller exhanges the currency,and the buyer should pay for the exchange cost.
备注这段我没看懂.是下批货款必须在前批发货后15天内付款么?
The payment of next shipment should be paid within 15 days from the date of last shipment.