英语翻译I don't like your girlfriend no way I think you need a new one I could be your girlfriend”

英语翻译I don't like your girlfriend no way I think you need a new one I could be your girlfriend”
英语翻译
I don't like your girlfriend no way I think you need a new one I could be your girlfriend”

英语翻译I don't like your girlfriend no way I think you need a new one I could be your girlfriend”
艾薇儿的歌词?
Hey hey you you
我不喜欢你女朋友(I don't like your girlfriend )
No way No way
你需要一个新的(I think you need a new one )
Hey hey you you
我会是你女朋友(I could be your girlfriend )
我刚听完 就看见你的问题了 缘分啊

没有办法,我不喜欢你的女朋友，我认为你需要一个新的女朋友，希望我能成为你的女朋友。
那句我看都觉得不对劲啊~不知道翻得对不对啊，仅供参考。