请翻译：Too many cooks spoil the broth.

请翻译：Too many cooks spoil the broth.
请翻译：Too many cooks spoil the broth.

请翻译：Too many cooks spoil the broth.
Too many cooks spoil the broth.
人多误事.

过多的厨师会把一个汤给搞砸
意思是别要多手多脚，画蛇添足

厨子太多搞糟了汤。
类似的有“姐姐太多剪短了裤子”。
比喻一件事情不能有太多人插手，人人都想主导事情反而一团糟。