帮我翻译一句英文,说起来向中国话就行It causes about 3000 lung cancer deaths and 35000 hearts to nonsmokers each year

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/24 22:00:11

帮我翻译一句英文,说起来向中国话就行It causes about 3000 lung cancer deaths and 35000 hearts to nonsmokers each year
帮我翻译一句英文,说起来向中国话就行
It causes about 3000 lung cancer deaths and 35000 hearts to nonsmokers each year

帮我翻译一句英文,说起来向中国话就行It causes about 3000 lung cancer deaths and 35000 hearts to nonsmokers each year
它每年对不吸烟者导致约3000例肺癌致死案例与35000例心脏病（应该是这个意思吧,这个hearts没弄懂）

这是个二手烟的文章，大体猜一下啊：
它每年导致不吸烟的人发生 3000例肺癌死亡和35000例心脏病患者。

它导致约有3000名死于肺癌和35000颗每年对不抽烟的人

对于不吸烟的人这造成每年大约3000人死于肺癌和35000人死于心脏病。

帮我翻译一句英文,说起来向中国话就行It causes about 3000 lung cancer deaths and 35000 hearts to nonsmokers each year 英语翻译可以帮我把整首歌翻译吗?最好中文一句英文一句的. More generally怎么译信达雅在翻译中遇到这个短语,在句首,字面上翻译就是“更为一般的说”,但总觉得这句话说起来很生硬,不像中国话,请教大家怎样翻译能更信达雅一些? It's hard to say,谁帮我翻译这句英文是什么意思请帮我翻译一句英文句子It would be great to see you to catch up on all our news 英语翻译麻烦各位哥哥、姐姐们帮我翻译一句中文译英文.“如果我后悔了,现在就不会在你面前”. 帮我找几个英文说起来象润的发音的单词?润RAIN?还有什么帮我翻译一句伊朗语帮我翻译一句英文有关滑石粉的 residue mesh 230（%）after milling 英语翻译《Shadow-Josh Hoge》这个出自哪里?顺便帮我一句英文一句汉语的翻译一下英语翻译谁可以帮我把i have a dream下面的一段演讲给我填上中文字,不是中英翻译,而是用中国话来念英文!比如“i have a dream 啊还为追”就下面这几段就可以了,非常着急! 请帮翻译一句英文：Promise To Marry. 帮我想一句,婉转的英文表白,带有翻译, 英语翻译帮我翻译一句简单的维语,我的朋友明天要过生日.就翻译：周元龙,生日快乐. 大家帮们翻译一句我们公司的口号i:只要你想,就有可能!翻译成英文, 帮我翻译英文> 帮我翻译一句英文好吗?For if that is the case,it is brcause a grievous destiny,worse even than death perhaps,has put an end to my existence. 谁帮我翻译一句英文I have upset the whole world just for turn up your invested reflection.