英语翻译高手帮我把下面文字翻译成英文谢谢了!我每天都上网搜索关于这件事情的最新情况,已经过了一个星期,但还没有jype的最新消息,我也不知道发生了什么.发生那件事情的时候,很多韩国

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 22:15:54
英语翻译高手帮我把下面文字翻译成英文谢谢了!我每天都上网搜索关于这件事情的最新情况,已经过了一个星期,但还没有jype的最新消息,我也不知道发生了什么.发生那件事情的时候,很多韩国

英语翻译高手帮我把下面文字翻译成英文谢谢了!我每天都上网搜索关于这件事情的最新情况,已经过了一个星期,但还没有jype的最新消息,我也不知道发生了什么.发生那件事情的时候,很多韩国
英语翻译
高手帮我把下面文字翻译成英文谢谢了!
我每天都上网搜索关于这件事情的最新情况,已经过了一个星期,但还没有jype的最新消息,我也不知道发生了什么.
发生那件事情的时候,很多韩国人非常生气,以为jay很讨厌韩国,所以他们这样批评他:既然你讨厌韩国,为什么还要在韩国工作?还是你根本就不是韩国人,你怎么能背叛韩国人呢?发表诋毁韩国的言论?
但是,当时一般的网民真奇怪,非常兴奋.当时我觉得他们都疯了.
你了解韩国人的特性吗?韩国人自嘲他们有一种劣根性_____汤锅根性,像一锅汤,受热之后很容易沸腾,但是熄火之后又很容易冷却.半岛民族容易激动的国民性,使韩国社会的意见很容易朝着一个方向聚拢,
所以我以为jay的事情再过几个星期就会平息,但没想到jay去美国,韩国人也都没想到,所以在JAY去美国以后,却又有了同情心.有了以前的不同的意见---- ‘当时网民太过分了,我们不愿意Jay的退出‘ 等等.
所以说很国人的特性真的很奇怪!反正我希望jay回来.
有新的消息的话,马上给你写信.
请不发把用GOOGLE 翻译功能,翻译出来的内容

英语翻译高手帮我把下面文字翻译成英文谢谢了!我每天都上网搜索关于这件事情的最新情况,已经过了一个星期,但还没有jype的最新消息,我也不知道发生了什么.发生那件事情的时候,很多韩国
i keep on looking for the progress about this event over internet for one week,but still,there's no any news about jype.I don't know what's going on.
when it happened,many koreans were very angry.they thought jay hated korea,so they criticized him as such:why do you still work in korea if you hates the contry so much?you are not korean,how can you betry this country?declare something like that to humiliate korea?!
nevertheless,it's weird that many people from internet were very excited.I thought they were mad.
are you familiar with korean?they think there's a bad characteristic in their root,they call it 'soup root'.It is like a pot of soup,it is very easy to be hot if it's heated.On the contrary,it is easy to cool down once the heat stops.this nature of korean people enables the society easier to be in the same direction.
Therefore,I think it will stop shortly in a couple of weeks.But i cannot imagin that Jay went to the states.it's out of other koreans' imagination too.After Jay's gone to US,they somewhat started to sympathize,they started to obtain different opinions:'the critics were to severe,we do not want it happen like that'
Indeed,koreans' nature is strange.Anyway I want jay to come back soon.
If I've got any news,will write to you immediately

楼主,我自己翻译的,你得看看阿
I searched the latest state of this issue on internet everyday. But one week has past, no latest news about Jype appear. I don't know what happened.
When it happened, most Kore...

全部展开

楼主,我自己翻译的,你得看看阿
I searched the latest state of this issue on internet everyday. But one week has past, no latest news about Jype appear. I don't know what happened.
When it happened, most Korean got very angry. They thought that Jay hated Korea. So Jay was criticzed like this: Since you hate Korea so much, why do you still work here? Or you are not an korean indeed? How can you betray the koreans and make comments to defame Korea?
However, some netizens seem very strange at that time, who got very exited. I even got the feeling that they must be out of their minds.
Do you understand the characteristics of Korean? The Koreans laugh at themselves that they have deep-rooted bad habits. They just like a pan of soup, which will get boiled after heated and will get cold after flameout. The hot-blooded national character of byland nations makes the judgements of Korean society gatherround to a same direction easily.
Thus, I thought the Jay matter should have quieted down in several weeks. But after Jay went to US, the Koreans did not expect it and felt much sympathy for him. They have got different comments on it: The netizens was a bit too immoderate that time, we do not want to see jay quit.
So some people's thoughts are very strange. Anyway, I hope that Jay come back soon.
If I have new information about it, I will write to you.

收起

Every day I search the Internet on the latest situation of this matter, has been a week but have not yet jype the latest news, I do not know what happened.
When things happen that many Korea...

全部展开

Every day I search the Internet on the latest situation of this matter, has been a week but have not yet jype the latest news, I do not know what happened.
When things happen that many Korean people are very angry, thinking that jay is very annoying South Korea, so they criticized him as such: Since you hate South Korea, why in Korea to work? Or do you simply not Korean, how can you betray the Republic of Korea people? South Korea issued a defamation remarks?!
However, when the Internet users in general really strange, very excited. At that time I feel they are crazy.
You know Korean feature? Korean self-mockery that they have a bad quality _____ pot root, like a pot of soup, heat easily after boiling, but are also easily turn off after cooling. Peninsula, easily agitated ethnic national character, so that the views of Korean society is very easy to move a direction builds up
So I thought jay a few weeks things will calm down, but did not think jay to the United States, South Korea people have no thought to the United States after so JAY, and yet have compassion. With different views on the previous ---- 'too much time users, and we do not want Jay's exit' and so on.
Therefore, the characteristics of people said it was really strange! Anyway, I hope jay to come back. . . A little faster. .
There are new messages, then write to you immediately

收起